31 de agosto de 2011

Ryszard Krynicki XIV

Casi dos años más tarde vuelvo a colgar otro poema de Ryszard Krynicki.

Sigo sin saber


Mi querido Issa parece ser que escribió nada menos que tres mil haikus.
Leí esa información hace catorce años
y sigo sin saber qué debería pensar sobre ese tema.

De Poemas escogidos

15 de agosto de 2011

Julia Hartwig XI

Ayer Julia Hartwig cumplía 90 años. El año pasado la editorial a5 publicaba su Poemas escogidos, una amplia antología. El libro lo cerraba el siguiente poema:

Sin preguntas

En sueños conseguí pensar:
y después qué
Y me respondí a mí misma
Para qué preguntar

Cuando nos levantemos
nuestros pasos nos llevarán al lugar
que hasta entonces hemos buscado en vano
Y en sueños creía y no creía en ello al mismo tiempo

Y había en eso cierta dicha
que sólo en sueños se puede sentir

Reserva del olvido