Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Datos personales
- Abel Murcia abelams77@gmail.com
- Abel Murcia (Vilanova i la Geltrú, 1961). Licenciado de grado en Hispánicas por la Universidad de Barcelona. En los 80 miembro del Col.lectiu Literari de Vilanova y del consejo editorial de la revista literaria Celobert. Profesor de español en las Universidades de Lodz y de Varsovia, en la UIMP de Santander, y en el Cervantes de Varsovia. Director del Cervantes de Varsovia y actualmente del de Cracovia. Autor de diccionarios bilingües; codirector de una serie de lecturas de la editorial Edinumen. Traductor junto al poeta mexicano Gerardo Beltrán de la obra de la Premio Nobel Wisława Szymborska (Poesía no completa –FCE-, Instante, Dos puntos, -Igitur-, Aquí -Bartleby-), o Tadeusz Różewicz (Siempre fragmentos –bid & co. editor-) y en solitario de la poesía de Ryszard Kapuściński (Poesía completa –Bartleby-). Autor de los poemarios Kilómetro 43 (Bartleby), Em voz baixa -bilingüe portugués/español-(Qual albatroz)y Haikus ventanalmente preposicionales (Eclipsados). Traducido al italiano, al lituano, al polaco y al portugués. Miembro de Acett (Sección Autónoma de Traductores de la Asociación Colegial de Escritores de España), y honorífico de la Asociación de Escritores Polacos.
2 comentarios:
hola, abel, a ver explícame un poco la foto porque aquí sí que me he perdido un poco...
Qué tal, Pepo:
A ver, lo intento. Me interesa el color. Muchas veces desprovisto de corporeidad. Para ello he hecho algunas aproximacione a la fotografía macro, intentando encontrar no el detalle, sino todo lo contrario, la abstracción completa del mismo. Lo que ves en la foto, que si amplías es quizá algo más perceptible, es una serie de pétalos de una flor que hay en mi ventana. No hay mucho más que explicar. No sé si te sirve. ¿No te gusta? Ya me dirás.
Abrazos,
Abel
Por cierto, si alguien más lee esta respuesta, le recomiendo el blog que Pepo. Lleva con magníficas imágenes tomadas en sus viajes por España http://pepopazfotos.blogspot.com/
Publicar un comentario