Janusz Szuber (1948)

Con algunos poetas uno encuentra, o quiere encontrar, a veces ciertas afinidades que parecen poder justificar muchas cosas. Janusz Szuber publica su primer poemario en 1994, bien cumplidos ya los 40 años. Desde ese momento ha publicado varios poemarios, en un estilo muy personal alejado de modas y corrientes. Herbert le escribiría: "Por desgracia, mi querido amigo es Usted poeta y eso no tiene remedio. Le manifiesto mi más sincera admiración y al mismo tiempo mi profundo pésame."

El pañuelo de batista

Siete versos en torno a la litografía Nº 87
de David Artur Coyrreno (1937 - 1972)

En la octava planta una mujer retoca el maquillaje.
El signo del águila frente al abismo de los acristalados rascacielos.
En los almacenes esperan grandes collares de color marrón.
La infantería ligera se aleja por los puentes levadizos,
Entonces la sirena de la ambulacia se calla.
Así pues que la mano con el pañuelo de batista
Se asome a la ventana mientras haya ventanas.

Poema sacado de la antología de la nueva poesía polaca 1990 - 1999 de Roman Honet y Mariusz Czyzowski publicada en Cracovia, en la Editorial Zielona Sowa, en 2000.