24 de noviembre de 2008

Artur Międzyrzecki IV

¿Eres capaz de imaginarte...?

La ausencia
¿Eres capaz de imaginarte
La ausencia
No como antónimo
De algo que es y respira
Vacío en la cotidiana presencia de las cosas
Voz que apela a la intermediación del símbolo
Estratagema de la dialéctica
Sino como transparencia infinita
Donde no se conforman las imágenes
Una incolora monocromía invisible
La ausencia
Lo que no está
No está en ninguna parte?

1982

De Guerra de nervios

2 comentarios:

Maila dijo...

No sé por qué, la nada es un tema más que recurrente en la literatura polaca. Últimamente "Transparencia", de Bieńczyk, pero tantos otros. ¿Por qué será?

Abel Murcia dijo...

No sé si se trata de un tema recurrente en la literatura polaca o en la literatura en general. Una parada obligatoria en la búsqueda de respuestas a las inevitables preguntas de "de dónde venimos", ¿adónde vamos?. A modo de ejemplo se me viene a la cabeza el magnífico soneto de José Hierro:

VIDA

Después de todo, todo ha sido nada,
A pesar de que un día lo fue todo.
Después de nada, o después de todo
Supe que todo no era más que nada.

Grito “¡Todo!”, y el eco dice “¡Nada!”.
Grito “¡Nada!”, y el eco dice “¡Todo!”.
Ahora sé que la nada lo era todo,
Y todo era ceniza de la nada.

No queda nada de lo que fue nada.
(Era ilusión lo que creía todo
y que, en definitiva, era la nada.)

Que más da que la nada fuera nada
Si más nada será, después de todo,
después de tanto todo para nada.