5 de enero de 2011

Anna Świrszczyńska V

Soy torpe

A Tadeusz Różewicz

Soy torpe.
Mi torpeza
apesta increíblemente,
como mi piel cuando
no es lavada.

Mi torpeza
apesta
como un gigantesco y salvajísimo
animal, como la hembra
de ese animal.

Sé vivir
sólo tanto tiempo
como me permita mamar
su ubre
mi madre, la torpeza.

De Alegría y sufrimiento